Victor Hale soha nem ismételt meg egy parancsot. Amikor azt mondta: „Jössz velünk,“ az egész étterem hallgatott rá.
Evelyn azonnal érezte a tekinteteket, Sophie a lábához kapaszkodott, remegett. „Mama… ne hagyj el…“ minden szó belé hasított.
Victor felvette Sophiet meglepően gyengéden, de a gyerek ellenállt. „Nem! Mama!“ — sikoltozott. Victor parancsolt: „Takarítsátok ki a termet.“ A vendégek eltűntek, csend telepedett.
Leültek előtte. Victor állt, tekintete átható. Evelyn elmesélte berni terhességét, a komplikációkat és a hazugságot, hogy gyermeke meghalt. Victor előhúzott egy képet az újszülött Sophieról, bal vállán halvány félhold alakú anyajeggyel — a felismerés azonnali volt.
„A gyermeket eszközként használták,“ mondta Victor. „Az irányításért.“
Hale kastélyában DNS-teszt várta Evelyn-t és Sophiet. Kiderült, Victor felesége, Celeste, szervezte a béranyát, a gyermek pedig eszköz volt a testvér, Julian ellen, aki életben volt.
Hirtelen riasztás, ablakok robbantak. Victor elrejtette Evelyn-t és Sophiet. Julian megjelent, Celeste megsebesült. Victor egy rejtett pánikszobát mutatott. Evelyn rájött a menekülés útjára.
Sophie suttogta: „Mama…“ Evelyn átölelte. Aktiválta a titkos ajtót, és kiléptek a sötétségbe.
„Hazamegyünk,“ suttogta Evelyn.
